Dr.Localize in Step with the Nation’s Celebration
After days of heavy rain and flooding, the sky has finally cleared up – just like the lively and energetic atmosphere at Dr.Localize. In the spirit of pride for the 80th Independence Day (A80), Dr.Localize members gathered for a truly warm and memorable Q3/2025 Birthday Celebration. The office was filled with vibrant red, cheerful laughter, […]
Dr.Localize and FOFL (HUST): Paving the Way for Future Collaboration
On July 24, 2025, representatives from Dr.Localize had the pleasure of meeting and working with the leadership and lecturers of the Faculty of Foreign Languages (FOFL) at Hanoi University of Science and Technology (HUST). Held in a warm and open atmosphere, the meeting was filled with valuable exchanges and meaningful discussions, paving the way for […]
Golden Jubilee of Reunification: Celebrating 50 Years of Patriotism and Unity at the Office
Marking a truly historic milestone, the 50th Anniversary of Southern Vietnam’s Liberation and Reunification Day on April 30, 2025, saw our office transform into a vibrant hub of patriotism and community spirit. This golden jubilee celebration was met with an air of jubilation and profound unity, the festive atmosphere palpable as red flags adorned the […]
Dr.Localize Achieves ISO 13485 Certification for Medical Device Translation Services
Dr.Localize is proud to announce that it has been officially certified by LL-C Certification for ISO 13485, a globally recognized quality standard for organizations involved in the life cycle of medical devices. The certification covers the scope of “Providing translation services for medical device technical documentation,” reaffirming Dr.Localize’s strong commitment to delivering specialized, high-quality language […]
Happy International Women’s Day! Celebrating the sHE-ROse in Every Woman!
To all the amazing women – today we celebrate YOU! 🌹💪 You navigate the world with the grace and beauty of a Rose, while possessing the profound strength and resilience found within a true Hero. At Dr.Localize, we admire this powerful combination – the spirit of the sHE-ROse that shines within every woman, blending innate […]
The Language Industry in 2025: A Comprehensive Analysis of Trends and Sustainable Development Strategies
The language industry in 2025 stands at the intersection of rapid technological innovation, evolving market demands, and urgent sustainability imperatives. As globalization accelerates and digital transformation reshapes communication, the sector is undergoing profound changes driven by artificial intelligence (AI), hyper-localization, and a commitment to eco-conscious practices. This report examines the key trends defining the industry, […]
Welcoming the Year of the Snake: Festive Beginnings and Team Spirit at Dr.Localize
The Year of the Snake has slithered in, and here at Dr.Localize, we embraced the Lunar New Year 2025 with vibrant celebrations and meaningful gatherings, setting a positive and energetic tone for the months ahead. Reflecting and Planning: Our Year-End Summit Leading into the Lunar New Year break, our entire team convened for a comprehensive […]
Celebrating Christmas: Our Time-Honored Tradition
Another Christmas has come, and we, as tradition, celebrate our Xmas in our own way! Tada, let’s begin! The Tradition of Giving As tradition dictates, the Christmas celebration is announced half a month or even one month before the actual day, allowing us ample time to prepare the best presents. Each employee contributes a present […]
Dr.Localize Makes a Strong Impression at HANU Job Fair
Last week (November 29, 2024), Dr.Localize made a significant impact at the Hanu Job Fair, held at Hanoi University (HANU). The event provided a platform for students to explore exciting career opportunities in the dynamic field of localization and translation. Dr.Localize showcased its innovative solutions and career paths, captivating the attention of many attendees. Company […]
Current Methods to Measure the Quality of AI Translation: Tools and Techniques
AI-powered translation systems have revolutionized global communication. However, assessing the quality of AI translation remains critical to ensure these systems meet user expectations. Beyond traditional evaluation methods, several tools and utilities developed by vendors now assist in providing precise, scalable, and context-aware quality assessments. This article explores the current methods and tools shaping the landscape. […]